![](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/60e2ed630739b95df32a744c/1671553391613-UQ0RTS3LGECI2AOAI3H7/unsplash-image-asSl-LZQCdU.jpg)
Upcoming events.
![Ideas of Europe and Images of Russia: From the Eighteenth Century to the Present](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/60e2ed630739b95df32a744c/1708445072000-6LZ8PFE0N0EF19HDP08E/image-asset.jpeg)
Ideas of Europe and Images of Russia: From the Eighteenth Century to the Present
XV Annual Conference of the Research Network on the History of Idea of Europe, University of East Anglia, School of History – Norwich, 19 - 21 June 2024
![East Centre Research Seminar: From the Ground Up: Japan's Siberian Intervention of 1918-1922 from the Perspective of Infantryman Takeuchi Tadao](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/60e2ed630739b95df32a744c/1714397633924-6KONAIUHC2S75QL67IGW/2-31.jpeg)
East Centre Research Seminar: From the Ground Up: Japan's Siberian Intervention of 1918-1922 from the Perspective of Infantryman Takeuchi Tadao
Dr Nadine Willems - From the Ground Up: Japan’s Siberian Intervention of 1918-1922 from the Perspective of Infantryman Takeuchi Tadao
Tuesday, 30 April, 17.30 – 19.00
Earlham Hall 0.12
All Welcome
East European refreshments provided
Japan’s Siberian Intervention was the nation’s most significant strategic and political failure between the Russo-Japanese War and the Asia-Pacific War. While historians have focused on its military and diplomatic aspects, the individual experiences of soldiers in this messy “forgotten war” remain little explored. This talk foregrounds the perspective of ordinary Japanese soldiers dispatched to Siberia between 1918 and 1922. In particular, it draws on archival material left by Takeuchi Tadao, a conscripted farmer who spent six months in the Russian Far East in 1920. A talented artist, Takeuchi produced two richly illustrated accounts, the only examples of non-photographic visual narratives of the Intervention available today. These provide a unique view of the conflict “from below.” For the higher echelons of the Imperial Japanese Army, the occupation of Siberia had the potential to increase Japan’s influence in Northeast Asia, and to showcase the army’s might and efficiency. To the rank-and-file servicemen, however, the rationale for combat was unclear. Their frustrations were compounded by impossible logistics, excruciating cold, and uncertain allegiances in a zone of lawlessness and brutality. Mounting public opposition at home and the failing military strategy in Siberia made 1920 an especially challenging time. Takeuchi Tadao’s records reveal an implicit criticism of the Siberian operations, highlighting the strategic and situational confusion surrounding them, and hence the prospect of a meaningless death that confronted ordinary soldiers in Siberia that year.
Nadine Willems is Associate Professor of Modern Japanese History at the University of East Anglia. She is an intellectual and cultural historian and the author of Ishikawa Sanshirō’s Geographical Imagination: Transnational Anarchism and the Reconfiguration of Everyday Life in Early Twentieth Century Japan (Leiden University Press, 2020).
![Guest lecture: Language Contact, Translation and Translingual Reading](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/60e2ed630739b95df32a744c/1708013947165-UZGY6TRVVNTS8D48XNRU/Julie_Hansen.jpg)
Guest lecture: Language Contact, Translation and Translingual Reading
Language Contact, Translation and Translingual Reading
Julie Hansen
(Uppsala Universitet, Uppsala)
21 February 2024 (Wednesday) at 9:00 GMT
Venue: Institute of World Literature SAS + online
Co-hosted with the Institute of World Literature SAS, Bratislava
Join Zoom Meeting
https://us06web.zoom.us/j/88160376952?pwd=bfArZjYZyLNaoQB5fDEaeeIEzRLRUf.1
Meeting ID: 881 6037 6952
Passcode: 360609
In this book launch seminar, Julie Hansen will present her new monograph Reading Novels Translingually: Twenty-First-Century Case Studies (Academic Studies Press, 2024); soon available in full open access here: https://www.academicstudiespress.com/9781644698778/reading-novels-translingually/
This book analyzes how literary fiction depicts multilingual worlds by incorporating multiple languages into the text. Taking as case studies several contemporary novels as well as Leo Tolstoy’s nineteenth-century classic War and Peace, it explores how reading can become a translingual process. The seminar will focus specifically on the nexus of literary multilingualism, translation and the reading process, exemplified with some of the case studies analyzed in the book.
Julie Hansen is Associate Professor of Slavic Languages at Uppsala University (https://www.katalog.uu.se/profile/?id=N10-225) and a specialist in comparative literature and Slavic literature. She received her PhD in Slavic Languages and Literatures from the University of Michigan, Ann Arbor and has edited special issues and written numerous articles on literary multilingualism and translation.
![Book Talk: Samantha K. Knapton Occupiers, Humanitarian Workers, and Polish Displaced Persons in British Occupied Germany (Bloomsbury 2023)](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/60e2ed630739b95df32a744c/1704817758672-NS9O2WTBZASU2S1Z3ZFF/9781350189256.jpg)
Book Talk: Samantha K. Knapton Occupiers, Humanitarian Workers, and Polish Displaced Persons in British Occupied Germany (Bloomsbury 2023)
Concepts of migration and displacement are all too often separated from ideas of international humanitarianism and occupations; and yet, between 1945 and 1951, victims of war became the joint responsibility of humanitarian workers and military officials in occupied Germany. In this innovative study, Samantha K. Knapton focuses on the lives of Polish displaced persons (DPs) – one of the largest groups in occupied Germany – to shine a spotlight on this interaction for the first time.
BCLT Book Launch:- ‘Prismatic Jane Eyre: Close-Reading a World Novel Across Languages’
Online (Hybrid) and UEA Campus: JSC 1.03
In this hybrid (in-person/online) book launch seminar, co-authors Matthew Reynolds (St Anne’s, Oxford), Eugenia Kelbert (UEA), Jernej Habjan (Ljubljana) and Kayvan Tahmasebian (SOAS, London) will be discussing 'Prismatic Jane Eyre', which is available as an open access download from Open Book Publishers. For further details and to register for the online event, visit https://www.uea.ac.uk/web/groups-and-centres/british-centre-for-literary-translation/bclt-events . Co-sponsored by UEA East Centre.
![East Centre Research Seminar: Cathie Carmichael ‘A lost world: the Habsburg garrison in Trebinje’](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/60e2ed630739b95df32a744c/1696513984758-LYNIRGN7Z1C8AEBKFMIL/IMG_4512.jpeg)
East Centre Research Seminar: Cathie Carmichael ‘A lost world: the Habsburg garrison in Trebinje’
Professor Cathie Carmichael ‘A lost world: the Habsburg garrison in Trebinje’
Tuesday, 10 October, 5pm
Earlham Hall 0.12
All Welcome
East European refreshments provided
Habsburg power was imposed upon Ottoman Bosnia and Hercegovina in 1878. Although the Trebinje citadel surrendered, there was resistance elsewhere. A new garrison was constructed, rapidly transforming Trebinje into a tree-lined city dominated by the army. In 1882, local guerrillas, mostly Orthodox, targeted the regime’s vulnerabilities but were rapidly defeated. Hospitals, cisterns, schools, roads, and railways were then built and educated soldiers produced new work on botany, geology, or archaeology in their spare time. There were peaceful years, but the 1914 assassination of Franz Ferdinand led to more persecution of the Orthodox. Border villages were burnt, people executed in public or deported to camps. Slowly the infrastructure failed, partly because shepherds had been attacked; food shortages and news of military defeats left the Habsburg population beleaguered and they left rapidly at the end of 1918.
![East Centre Research Seminar: Thom Loyd ‘The Afro-Soviet Sixties’](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/60e2ed630739b95df32a744c/1682603521719-F0AF307DTOX40JBE9B49/Fondem_original.jpg)
East Centre Research Seminar: Thom Loyd ‘The Afro-Soviet Sixties’
Earlham Hall 0.12 and on ZOOM
The Soviet cultivation of relations with the Global South in the years after 1953 are now well known, as are the various means by which the Soviet Union sought to gain friends and influence people in the countries of Africa, Asia, and Latin America. The influence of the Global South on Soviet society has, however—with the notable exception of Afghanistan—remained obscure.
Drawing on research conducted in the UK, Russia, Ukraine, and Ghana, this talk will examine the interaction between African students and Soviet state and society in the 1960s, arguing that histories that have long been envisioned as distinctly Soviet stories—including of the New Soviet Person and the Soviet dissident movement—were tied up in this deep and often fraught encounter between the ‘Second’ and ‘Third’ worlds.
Thom Loyd is Lecturer in Modern Russian History at Cardiff University and, from August 2023, will be Assistant Professor of Modern European History at Augusta University. His current book project examines the movement of thousands of Africans to Soviet universities in the 1960s and 1970s and their influence on Soviet state and society.
![Mark Galeotti: ‘Why is Putinism so Bad at Fighting Wars?’ (Jimmy Jones Lecture, 2023) - UEA, Lecture Theatre 4](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/60e2ed630739b95df32a744c/1679940245276-UKDMZY9U8KHUDL7DENV0/08SM%2BAuthor%2BMark%2BGaleotti.jpg)
Mark Galeotti: ‘Why is Putinism so Bad at Fighting Wars?’ (Jimmy Jones Lecture, 2023) - UEA, Lecture Theatre 4
Military power has been at the heart of Vladimir Putin’s vision of a great Russia that has been ‘lifted up off its knees’. Yet despite two decades of high spending rearmament and reform, in Ukraine it is floundering. Much of the blame rests with Putin’s interference and the political system he has built. The deliberately divisive court politics that has allowed Putin to remain in power for so long was exported to the battlefield with catastrophic results, although it is also weathering sanctions and the costs of invasion surprisingly well. The war is thus a case study in how and when ‘Putinism’ works - and when it doesn’t.
Professor Mark Galeotti is one of the world’s leading experts on Russian security affairs, which may explain why Moscow banned him from returning in June 2022. He read history at Cambridge and took his doctorate at LSE, and after a stint at the Foreign Office has been a scholar and thinktanker in London, Keele, New York, Moscow, Prague and Florence. He heads the UK-based risk consultancy Mayak Intelligence and is an Honorary Professor at UCL and a senior associate fellow with RUSI, the Council of Geostrategy and the Institute of International Relations Prague. He has been consulted by individuals from prime ministers to CEOs and bodies from the British Foreign Affairs Select Committee to the US National Intelligence Council. A prolific author, his most recent books include Putin’s Wars: from Chechnya to Ukraine (Bloomsbury, 2022), The Weaponisation of Everything (Yale, 2022), We Need to Talk About Putin (Ebury, 2019) and The Vory: Russia’s super mafia (Yale, 2018).
![UEA East Centre weekend symposium: Unfinished business? The breakup of the USSR and its aftershocks.](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/60e2ed630739b95df32a744c/1671552007598-051REEE7BL4RE21HKCTN/unsplash-image-qlM7F_nZezM.jpg)
UEA East Centre weekend symposium: Unfinished business? The breakup of the USSR and its aftershocks.
UEA East Centre weekend symposium:
Unfinished business? The breakup of the USSR and its aftershocks.
Saturday and Sunday, 25 and 26 March 2023
Registration
Programme
Saturday, 25 March 2023
10:15 – Registration, coffee
10:45 - Welcome, introductory remarks
Francis King, East Centre, UEA
SESSION 1: 11:00 – 12:30
Russia. The narrative psychology of history
Christian Wevelsiep, Bochum, Germany
New States, New Territories. A Romanian Perspective Regarding the Legacy of the Soviet Union in Eastern Europe
Adrian-Bogdan Ceobanu, University of Bucharest, Romanian Centre for Russian Studies
12:30 – 13:30 – Lunch
SESSION 2: 13:30 – 15:00
The Formation and Dismantling of the Federative Soviet State: Class and National Contradictions
David Lane, University of Cambridge
Thirty Years After: Managing Regret for the Soviet Collapse in the Russian Federation up to 2021
James C. Pearce, Anglia Ruskin/University College London 15:00 – 15:30 – Coffee
SESSION 3: 15:30 – 17:00
National Narratives or New Ideologies in the Historical Sciences in Post-Soviet Central Asia
Lilija Wedel, University of Bielefeld
The Role of Russian and Western Soft Power in Georgian Nation-Building: From Independence to the Rose Revolution
Vladimir Liparteliani, School of Modern Languages and Cultures, Durham University
Sunday, 26 March 2023
SESSION 4: 09:30 – 11:30
The Soviet Legacy of Practicing Politics in Ukraine
Nataliya Kibita, University of Glasgow
Soviet Legacy or National Heritage? Ukrainian Mosaic Monumentalism and the Case of Kyiv’s Victory Avenue
Emma Louise Leahy, Università di Roma 'La Sapienza'
On Puppets and Self-Fulfilling Prophecies: Post-Soviet De Facto States in the Context of the Russo-Ukrainian War
Urban Jakša, Lisbon University Institute 11:30 – 12:00 – Coffee
SESSION 5: 12:00 – 14:00
Overcoming the Twin Legacies of Inner Freedom and Repression of Dissent in the USSR
Jonathan Lahey Dronsfield, Czech Academy of Sciences, Prague
The Rise and Fall of Peace Studies in Russia, late 1980s – early 2000s
Irina Gordeeva, Leibniz Centre for Contemporary History, Potsdam
Europe as a Categorical Imperative: Estonians' National Imaginaries from the Soviet Era to the Present
Epp Annus, Tallinn University/Ohio State University
![BCLT and East Centre online conference: Stylistic Border Crossings in and beyond Translation](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/60e2ed630739b95df32a744c/1671722357925-M0LZNSEJD1175GZFQ8BE/unsplash-image-ywqa9IZB-dU.jpg)